ADORO: fotocabine

O casamento de J+H foi num dia abafado de Outono. Quando nos contaram os planos para o dia, meses antes, bastou-nos ouvir "no meio do bosque" para sabermos que era promissor.
A cumplicidade e tranquilidade dos dois já nos tinha proporcionado uma linda sessão a dois. Ou melhor, a três, contando com o menino das alianças: o cão Apolo.
No dia do casamento foi só deixar acontecer. O Apolo arrasou na sua (grande) missão.

J + H wedding was on a warm autumn day. When they told us the plans for the day, months before, it was enough for us to hear "in the woods" to know that it was promising.
The complicity and tranquility of the two had given us already a beautiful couple session. Trio session in fact, counting with the bearer boy: Apolo, the dog.
On the wedding day was just let it happen. Apolo rocked in his (huge) mission.

Conheceram-se num Santo António e "nunca mais nos largámos", contaram-nos. Alguns anos e uma filha depois, S+D decidiram casar e celebrar com amigos e família.

O espírito das festas de Santo António esteve sempre presente, desde o grafismo à decoração e Fotocabine. Foi um dia especial e preparado com muito carinho e detalhe.

They've met at Santo António's Day and "we never let go", they told us. A few years (and a daughter) later, S+ D decided to get married and celebrate with friends and family.

The spirit of Santo António fests was always present, from the graphics to the decor and Photobooth. It was a special day and prepared with great care and detail.

Fotografia / Photography: ADORO

Grafismo / Graphics: ADORO

Fotocabine / Photobooth: ADORO

Organização /Wedding Planning: ADORO

Local/ Venue: Quinta do Hespanhol